top of page

Série Especial

3

Frecuencia

maquinadeinscreverFrequencia3.jpg

Frecuencia 3 es un proyecto artístico-poético transdisciplinar y translingüístico liderado por Paloma Klisys y Cíntia Molter.

 

El proyecto/proceso consiste en la producción de una serie especial de programas de arte radiofónicos desarrollados entre 2023 y 2025 y emitidos en formato podcast, performances audiovisuales en directo con video mapping en espacios públicos. También se promueven encuentros experimentales de escucha colectiva e instalaciones sonoras en entornos inmersivos.

 

Los artistas se centran en el arte radiofónico y el arte sonoro y trabajan con avances que combinan fotografía, cine, videoarte, poesía y actuaciones en directo en una experiencia transmedia única, fomentando el intercambio cultural y la creación artística.

 

El objetivo es profundizar en la riqueza que reside en las conexiones entre lenguajes artísticos, encuentros y paisajes culturales en los vínculos entre Brasil <> Cuba <> América Latina +

Frecuencia3

Serie especial Frecuencia 3

Frequency 3 es una colaboración internacional entre las artistas Paloma Klisys y Cíntia Molter. Es una propuesta translingüística de producción de contenidos híbridos que mezcla radioarte, arte sonoro, fotografía, cine, videoarte, poesía, derivas urbanas, video mapping en espacios públicos y performance en vivo.


La palabra frecuencia sugiere el deseo de entrar y estar en sintonía, que es sobre todo por lo que la elegimos. A esta definición conceptual, añadimos el uso del número 3 en referencia a algunas tríadas de elementos que integran elementos poéticos de nuestra investigación, por ejemplo: yo, tú, nosotros.


Primera, segunda y tercera persona en alusión a la forma en que se establecen las relaciones humanas. Desde la primera persona accedemos al otro (segunda persona) y nos ponemos inevitablemente en contacto con el colectivo (tercera persona del plural), nosotros.

Se han atribuido muchos significados místicos y mágicos al número 3 en diferentes culturas a lo largo de la historia de la humanidad.
y jugar con esto es una forma interesante de alimentar el proceso creativo de forma poética.

Frecuencia 3 es una obra abierta a interferencias y colaboraciones.          
El proyecto prevé la producción de nueve programas artísticos radiofónicos (emitidos en formato podcast) a lo largo de los años 2023, 2024 y 2025.  Paralelamente a la publicación de los programas, se organizan periódicamente encuentros experimentales de escucha colectiva.

Los programas y las presentaciones audiovisuales en directo están abiertos a la participación de artistas e investigadores brasileños, cubanos y latinoamericanos, y pueden incluir la colaboración de artistas de otros territorios.

La polifonía, la multiplicidad de visiones objetivas y subjetivas del mundo, la diversidad de formas de ser, sentir, pensar, existir, producir arte y conocimiento son las principales fuentes de materia prima para la realización de este proceso artístico/poético actualmente en curso.

Frecuencia 3 es una investigación/investigación antropofágica que funciona como plataforma de lanzamiento de provocaciones/propuestas poéticas y reflexivas con el objetivo de crear posibilidades de intercambio cultural, interacción y creación artística.

El proyecto propone el ejercicio de modos de comunicación que van más allá del discurso puramente racional y que proponen una escucha no convencional.

Es precisamente desde la provocación, la escucha y la apertura a las resonancias del "afuera", que se llevará a cabo la ejecución de acciones para provocar nuevas conexiones con el fin de generar contenidos artísticos/poéticos/reflexivos, difundir discusiones relacionadas con el comportamiento, la producción de subjetividad, los desafíos de la contemporaneidad, el intercambio y la producción cultural, la filosofía, etc.

El objetivo principal es trabajar artísticamente con varias capas discursivas para dirigir la producción de contenidos transmedia/translingüísticos a través del contacto/contagio con el universo de investigación de otros artistas, colaboradores, investigadores que se activarán a lo largo del proceso creativo.
 

FRECUENCIA 3
{[( Tópos, Kósmos, Kairós )]}

La palabra frecuencia sugiere el deseo de entrar y estar en sintonía, razón principal por la cual la hemos elegido.

 

El concepto de radiofrecuencia sirve para designar las frecuencias del espectro electromagnético utilizadas en las comunicaciones por radio. Las ondas de radiofrecuencia están muy presentes en nuestra vida cotidiana en las transmisiones de audio, televisión, internet,etc.

 

La radiofrecuencia comprende el espectro electromagnético que va de los 3 kilohercios a los 300 gigahercios.

 

Para fundamentar el modus operandi y enfoque de la producción de contenidos relacionados con esta propuesta, optamos por articular el uso de la palabra frecuencia con otros tres conceptos que nos permiten destacar características que determinarán la línea editorial y propositiva de esta serie especial:

 

Tópos - del griego tropos, "lugar". El concepto nos permite explicitar que, para nosotros, es esencial reconocer las especificidades de cada territorio. A partir de la palabra tropos también podemos jugar con el concepto de utopía, que a su vez procede de u-topos, que significa "sin lugar". Modestamente proponemos operar como un espacio donde se ejerce la libertad, un espacio donde se pueden gestar utopías.

 

Kósmos - el conjunto de todo lo que existe desde el microcosmos hasta el macrocosmos, desde las estrellas hasta las partículas subatómicas. Del griego - Kósmos que también significa belleza, orden, organización, armonía.

 

Kairós - es el tiempo no lineal. El concepto de Kairós nos lleva a ejercer una percepción más amplia en relación con el paso del tiempo, yendo más allá de la lectura del tiempo como un tiempo puramente cronológico.

 

La noción del paso lineal del tiempo articulada con el concepto de Kairós nos provoca a tratar el factor tiempo de forma que prestemos especial atención a los ciclos y al tiempo de las intensidades.

Una de las posibles lecturas del término Kairós es el tiempo oportuno, el que hace que algo sea especial, memorable, no necesariamente en términos cuantitativos sino en relación con el significado atribuido a los acontecimientos.

 

Al servirnos de los tres conceptos descritos, destacamos y reafirmamos el deseo y el objetivo de experimentar una profunda libertad creativa con una mirada especialmente atenta a las singularidades.

Hay cosas que percibimos el sentido y cosas a las que atribuimos sentidos. Seguimos en el movimiento de articular significados y hacerlos visibles a los demás para que sigan dando nuevos significados a las cosas, a la vida, a los encuentros

Lugares {[Tópos]} Conexiones

Primera, segunda y tercera persona

¿Cómo establecer conexiones entre lugares y personas?
¿Cómo evidenciar las conexiones entre lugares y provocar conexiones entre personas?

temporalidades, geografías, espacios, lenguajes, lenguas

Frecuencia 3 prevé la realización de experimentos creativos y provocaciones entre artistas y colaboradores que transiten por los más diversos campos del conocimiento con el fin de provocar nuevas conexiones que puedan generar contenidos artísticos.

Conexiones singulares y juegos colectivos con posibilidades de creación

Escuche el primer programa de la serie

Los programas de la serie están disponibles en YouTube (con subtítulos) y en las principales plataformas agregadoras de podcasts.

Encuentros Experimentales
                                    de Escucha Colectiva
encontrosexperimentaismaquinadeinscrever.png

Periódicamente se organizan ""Encuentros Experimentales de Escucha Colectiva".

La propuesta es que después de cada sesión de escucha, los participantes puedan participar en una conversación a partir de los afectos y reflexiones generados por los contenidos abordados en cada episodio.

 

Screen Shot 2023-03-02 at 12.30.08.png
Frecuencia 3 - en vivo

Para aportar una forma más de expresión artística de los contenidos generados a lo largo de este proceso artístico/poético, las artistas presentan una versión audiovisual en directo con contenidos que integran el repertorio audiovisual según la línea editorial de cada uno de los programas.

La presentación en directo con manipulación en tiempo real de sonidos e imágenes es una experiencia increíble y atractiva para el público. Hay varias maneras de realizar presentaciones en este formato, y en el caso de "Frequência 3" esto implica el uso de software de manipulación de audio y vídeo junto con hardware como controladores MIDI, mezcladores de sonido y dispositivos de proyección.

La manipulación del sonido en tiempo real puede incluir la grabación y reproducción de sonidos en directo, la aplicación de efectos de sonido en tiempo real y la creación de nuevos sonidos a partir de muestras y grabaciones existentes.

La interpretación en tiempo real incluye la visualización de imágenes, vídeos y animaciones, así como la aplicación de efectos visuales y la creación de nuevas imágenes.

Las proyecciones que componen esta obra pueden mapearse en una gran variedad de espacios urbanos y también en espacios inmersivos de las instalaciones culturales que acojan esta propuesta.

4bb69c118e82bfbf467664a4e0170e08-rosa-dos-ventos-desenhada-a-mao.png

El proceso de elaboración, de confección, la acción de dar existencia y formas a este proceso artístico funciona en una perspectiva que integra características que constituyen una base sólida y al mismo tiempo fluctuante, nómada, para saltos cuánticos que implican no sólo al dúo de artistas sino también a muchas voces procedentes de diferentes lugares, oyentes e investigadores que quieren acercarse a este campo de investigaciones y experimentos.

La serie especial " Frecuencia 3 " es un proceso artístico/poético:

 

TECNO-ANALÓGICO-ANCESTROFUTURISTA

INTERDEPENDIENTE <> TRANSDISCIPLINAR

TRANSLINGÜÍSTICO

SINGULAR <> COLECTIVO <> COLABORATIVO

TRANSGENERACIONAL

TRANSFRONTERIZO

para-paloma.png

Frequencia 3 

es una inmersión,

una investigación antropofágica
abierta a la intervención de artistas y investigadores de América Latina,  Caribe y otros territorios.
 

 

Frecuencia 3

es un proceso artístico/poético, un acto de desobediencia, una insumisión artística al embargo y más allá
 

Para acceder al archivo PDF con una síntesis del proyecto e información más detallada sobre el calendario y el presupuesto, pongase em contacto:

contacto.frecuencia3@gmail.com

Frecuencia 3 es una propuesta transdisciplinar. Es un programa de radio que es también un proceso artístico-poético-creativo en movimiento y su producción está afinada y agudizada conceptualmente por la conciencia de la posibilidad de profundizar en la inagotable riqueza creativa presente en los flujos y sutilezas que las sincronicidades nos ofrecen constantemente.

Valoramos los encuentros y el potencial que emerge de ellos. Somos conscientes y creemos en el inmenso valor del contacto/contagio entre universos de investigación y lenguajes.  A través de nuestra producción artística, buscamos contribuir a la articulación de asociaciones que amplíen mutuamente los horizontes de la reflexión y la creación colectivas.

A série especial – Frecuencia 3, como ya se ha mencionado, es una colaboración entre Paloma Klisys y la multiartista Cíntia Molter.

Conectores / vetores

Paloma se ha dedicado en las dos últimas décadas al desarrollo de proyectos  y procesos creativos translenguagens en los que explora posibles intersecciones entre la performance/interferencia urbana, el audiovisual y la palabra hablada y escrita.

 

Cíntia Molter se graduó en la escuela de cine de Buenos Aires, formó parte del alumnado de la Universidade Antropófaga do Teatro Oficina y ha venido desarrollando trabajos centrados en la fotografía analógica, el cortometraje y ahora en inmersión en la EICTV, una de las escuelas de cine más respetadas del mundo.

 

Ambas están interesadas en trabajar para fortalecer las relaciones culturales entre los pueblos latinoamericanos y caribeños.

Paloma Klisys y Cíntia Molter >
Dos investigadoras antropofágicas en proceso de contaminación/creación translingüística...

Cíntia se marchó a San Antonio de los Baños a estudiar fotografía, especializándose en cine, y se trajo una grabadora digital y un disco duro externo para almacenar archivos. La artista permanecerá en Cuba hasta 2025. Allí se está inmersa en la EICTV con estudiantes de todo el mundo.

Paloma se encuentra actualmente en São Paulo en contacto con una red de colaboradores activos en distintos territorios que colaboran en sus proyectos de arte sonoro. Al mismo tiempo, la artista está desarrollando un proceso creativo de reconexión ancestral con Galicia, que involucra a la comunidad de países de lengua portuguesa con un enfoque en la memoria, la literatura, la poesía contemporánea y la producción audiovisual.


Entre tantas y otras ondas, Frecuencia 3 es una propuesta para buscar la armonía con y entre múltiples territorios. La propuesta tomó forma a partir de frecuencias que circulan por la vasta trama de un tejido social permeado por procesos históricos y su idealización tuvo que ver con una serie de accidentes y conexiones a nivel micro y macro que culminaron hasta ahora, la emigración de Cíntia para estudiar cine en la isla de Cuba, un país que se presenta como un punto absolutamente singular, digno de mención y de desembarco, una ""ruta en el camino"" que conforma el inmenso mosaico de una cartografía afectiva de reconexión ancestral con Galicia que Paloma puso en marcha en su día.

No obstante, cabe señalar que las conexiones entre las dos artistas no se limitan a estos tres territorios (BR/Cuba/Galicia) y pueden, naturalmente, expandirse de una forma completamente inusual a medida que avancen los procesos de investigación y producción en contacto con otros artistas e investigadores por el mundo.

Frecuencia 3 es un proceso creativo llevado a cabo de forma interdependiente.


Estamos en vías de articular colaboraciones institucionales, pero en este momento todo apoyo financiero es bienvenido. Puede hacer una donación a través de PayPal utilizando su tarjeta de crédito o débito.
 

PayPal ButtonPayPal Button
  • Instagram
      Sigue a Frecuencia 3 en Instagram
bottom of page